P A U L U S   D E   B O S K A B O U T E R

CORRIE VERKERK
 

Ooit schijnt de Vara een Paulus de Boskabouter voor volwassenen te hebben uitgezonden op de radio. Maar van dit opmerkelijke hoorspel heeft men nooit meer iets teruggehoord. Of de banden nog ergens in het archief lagen? Niemand die het gisteravond wist op de Paulus de Boskabouter-avond in het Parool Theater.

Gasten Maarten de Meulder, beheerder van het Paulus-archief (ja, het bestaat heus) en Theo Hendrikse, voorzitter van de kern van hoorspelliefhebbers 'Van Oor tot Oor', kregen Paulus als kind met de paplepel ingegoten. De Meulder, die ook nog niet eerder in boekvorm verschenen Paulus-verhalen uitgeeft, was niet alleen in de ban van het hoorspel, maar ook van het getekende stripfiguurtje Paulus.

Een 'klein, opgewonden kereltje', dat zijn eerste avonturen beleefde in Het Vrije Volk. Tekenaar Jean Dulieu stapte er met Paulus-tekeningen onder de arm in 1946 binnen, weet De Meulder, die nog steeds nauw contact heeft met de schrijver. Leuke plaatjes, vond men daar: 'Maar waar is de tekst?' 'Thuis laten liggen,' improviseerde de tekenaar, om vervolgens in één nacht zijn eerste verhalen te schrijven.

Dulieu (in het dagelijks leven Jan van Oort) ging met zijn scheppingen ook op 'poppenkasttoernee' en belandde zo bij de Vara. Het leidde tot negenhonderd hoorspelafleveringen; later volgde de tv.

Alle stemmen deed Dulieu zelf, op die van het elfje Priegeltje na: dat was dochter Dorinde.

Voordat Dulieu Paulus 'vond', was hij concertmeester van de Nederlandse Opera en violist bij het Concertgebouw. Want met tekenen, waarschuwde opa Johan Braakensiek - zelf een beroemd tekenaar - kon de schoorsteen niet roken. Zijn stemmen baseerde hij deels op mensen die hij kende. De Meulder: ''Voor Paulus gebruikte hij de stem van Braakensiek, het geluid van Oehoeboeroe ('Als ik niet zo buitengemeen helendal zeer bedroefd was') leek op dat van de buurman op Terschelling.''

En Eucalypta? ''Dat heeft hij nooit willen zeggen.''

Een geheimzinnige Eucalypta, verdwenen afleveringen voor volwassenen. Tijd voor The Paulus Secrets?.